Wiki-style page titles don't seem to be Google-able so I made some modifications to expand them into space-separated words. I accidentally blew this away after a dist-upgrade so here's now I figured out how to do it, again.
In /usr/share/perl5/Kwiki/CGI.pm
sub spaced_page_name { my $name = $self->{page_name}; $name =~ s/([a-z])([A-Z])/$1 $2/g; return $name; }
In template/tt2/kwiki_begin.html change
[% hub.cgi.page_name %] -
to
[% hub.cgi.spaced_page_name %] -
In kwiki_screen.html change
<div id="title_pane"> <h1>[% screen_title || self.class_title %]</h1> </div>
to
<div id="title_pane"> <h1>[% hub.cgi.spaced_page_name || screen_title || self.class_title %]</h1> </div>
Add Google Analytics code in template/tt2/kwiki_end.html.
I managed to nuke it again in another dist-upgrade and couldn't resurrect it quickly, so I've since ditched kwiki.